dimanche 26 octobre 2008

La marmite chinoise

Oui, j'ai dans mon appartement des ustensiles de cuisine pour faire de bons petits plats.. Et pourtant, hier c'est seulement un thé que je voulais dans l'après-midi. Donc, je prend notre marmite/casserole (oui, faut pas rigoler non plus, une seule chose fait l'affaire), je mets de l'eau dedans, j'allume le gaz, je mets le tout sur le feu, et je retourne dans ma chambre. Là, bon, je suis un peu fatiguée...je m'assoupis. Grave erreur je sais, mais ça arrive à tout le monde! Quand je me réveille, pas si longtemps après, il y a une odeur un peu bizarre dans le couloir...et évidemment, je ne me souviens qu'à ce moment là que j'avais fait chauffer quelque chose!! Je cours donc dans la cuisine (rapidement hein, l'appartement est relativement petit!), et j'éteinds le feu. Et, que trouve-t-on quand une casserole est restée trop longtemps sur le feu?!? Elle est abîmée, il n'y a plus d'eau évidemment.... Mais pas seulement!! Car oui, c'est de la vraie casserole chinoise haute qualité que nous avons....voyez vous mêmes:




Oui, oui, un trou, c'est bien ça....plus de casserole quoi!! Je ne savais pas que l'acier ou je ne sais quoi fondait...!

Et là, c'est le moment où mon coloc rentre, plus tard, et il arrive dans ma chambre avec la casserole genre "euh, que s'est-il passé?!?", je lui explique un peu et que je vais aller en acheter une autre of course... Et il me répond : ah oui, en sortant tout à l'heure, j'ai vu de grandes flammes, mais je me suis juste dit que tu cuisinais!!! Amis américains, merci!!

samedi 25 octobre 2008

Les consulettes

Et voilà les stagiaires du consulat....les très fameuses consulettes!! Vous avez déjà pu voir Camille et Inès, qui nous a maintenant quitté pour un vrai emploi, rémunéré et tout, voilà la suite!!
Tout d'abord Elsa...en plein défilé à ce moment là..

Et pour situer le contexte : notre cantine attitrée, le Mao. Enfin, non, ça a un vrai nom...mais vous pourrez comprendre que le Mao est un nom tout à fait approprié et tellement plus simple à retenir. Manger à 6 pour 10 euros, c'est ici!!
Solène : pas tout à fait consulette puisque pour être exacte, elle est en stage au même étage de l'immeuble, mais à l'Agence pour l'Investissement en France, mais bon, même combat, elle n'est pas payée et s'amuse toute la journée à corriger des rapports sur les entreprises bizarres comme celles sur le design des circuits intégrés des puces des téléphones portables...oui, vous ne pensiez pas que ça existait hein vous non plus?!? Ah si quand même, elle a figuré dans un reportage pour le JT de France 2 quand elle est allée visiter une usine de production d'huile de maïs dans la province de Shanghai!!! Une vraie star quoi!

Là, à droite vous voyez de profil Sarah, à la coopération scientifique, et Olivier, qui forcément, n'estpas une consulette, il s'incruste avec nous parce que nous sommes géniales, mais travaille (enfin stage rémunéré contrairement aux autres, donc parfois divergence de sorties possibles) chez Saint-Gobain.

Il manque Amélie....bientôt rien que pour vous!

La fac

A l'aune d'un possible changement de classe, il est temps de vous montrer les personnes qui partagent toutes mes glorieuses, et studieuses, matinées! Voilà donc pour m'accompagner dans mon douloureux apprentissage du chinois...

donc euh au niveau des prénoms, c'est très très compliqué, parce qu'on est beaucoup, et puis qu'on a chacun un nom chinois en plus de notre nom normal et donc en bref on y comprend rien et personne ne sait comment les autres s'appellent. Donc on pourra dire que ici, la fille de gauche est américaine, gentille, avec les ongles teintés en verre, pour le style, et à droite, Mimi, hollandaise, très rigolote.


Voilà notre prof de lecture, elle est trop drôle, elle bouge dans tous les sens, elle rigole tout le temps, elle se moque de nous gentiment quand elle ne comprend rien de ce qu'on dit parce qu'on ne met pas les bons tons aux bons endroits, et surtout,e lel chante!! Et elle nous fait chanter accessoirement aussi du coup...
Là, nous avons un espagnol tout à gauche, Miguel, une coréenne (dont vraiment je ne sais plus le nom, mais en chinois elle s'appelle li yuan, et elle est timide et rigole tout le temps...mais juste avec les autres coréennes!), puis, deux anglais, tous les deux assez bizarres!

Ca, c'est ma copine américo-coréenne, avec qui certains aimeraient bien sortir, avec qui je prends le bus tous les matins et le métro tous les midis!! Elle aime le shopping...Et...le shopping!
Un américain, un anglais....et des filles qui squattent notre salle pendant la pause.
Mon voisin, Clemens, allemand, il est astronome, il est cool, il propose toujours à manger beaucoup, il lui arrive plein de problèmes avec les chinois... Et derrière Max, très assidu

Là, il y a Mike, le New-Yorkais, un peu caricatural, très relax, jamais là la première heure de cours...en fait il travaillait dans la finance , d'ailleurs la banque dans laquelle il travaillait a été la première qui a fait faillite, Lehman's brother je crois! Et à côté les deux russes!! Exactement comme on les imagine, dommage que vous ne puissiez voir les bottes :D
Admirez ce tableau noir...A gauche, c'est une espagnole de 50 ans, que fait-elle là, c'est une bonne question, mais en tout cas elle est très drôle, elle nous chante la cucaracha et pose tout le temps des questions du style "bon d'accord, donc il y a cette expression là, mais c'est un peu compliqué, on est vraiment obligé de l'utiliser? Enfin, si on l'utilise pas, ils nous comprennent quand même ou pas?"

Et une autre de mes profs, celle de vocabulaire.

samedi 11 octobre 2008

Samedi vraiment culturel

Même s'il n'y a pas de photo, pour préciser que notre après-midi n'a pas été à moitié intellectuelle, nous sommes ensuite allées à un vernissage d'une exposition photo à Mogashan. Mais bon, je vous épargne les auto-portraits étranges et autres grains de beauté de 21 photographes chinois. Evidemment entre temps, nous avions goûté, de bonnes glaces vanille/brownie avec lesquelles les serveurs jonglent avant de leur faire traverser la moitié du restaurant pour atteindre le cornet!

Samedi culturel : la biennale

Nous avons décidé qu'avant que la fameuse exposition d'art contemporain de Shanghai, la très reconnue Biennale, ne ferme ses portes, nous devions aller y jeter un coup d'oeil. Donc, aujourd'hui, après une très bonne nuit de sommeil (sans doute la première depuis mon arrivée), et motivées par un beau solei, Maris-Léa et moi, sommes allés au Shanghai Art Museum voir l'évènement. Bon, nous avons commencé par aller déjeuner dans un grand centre commercial de 15 étages comme les Chinois savent si bien les faire, à People's Square. Mais je tiens à préciser que non, nous n'avons pas fait les boutiques (on ne fait pas des baby sitting pendant une semaine pour s'acheter une robe, c'est mal), c'était une après-midi CULTURELLE!!!
Puis on a traversé le parc (non amis pékinois, tout n'est pas à People's Square à Shanghai) et...
Bon, la première photo ne fait pas très "art contemporain", mais admirez la suite...

A ce moment, je veux juste faire remarquer :
- déjà la petite photo de Mao lumineuse sur la photo précédente...lumineuse, tournant sur elle-même...de toute beauté!
- ensuite le panneau d'interdiction de toucher. Il semble en fait qu'il soit tout à fait obsolète dans le musée puisque tous les Chinois touchent les oeuvres, ce qui est tout à fait inenvisageable en France, que ce soient les sculptures, peintures...ils se prennent tous en photo devant les oeuvres en les touchant, et personne ne leur dit rien, malgré la présence de gardiens en grand nombre!!





Là en fait, c'est un artiste chinois qui a parouru Shanghai et y a rencontré des gens avec qui il a parlé, et chaque t-shirt représente une personne avec sa vision de la ville et de son destin dans celle-ci.
ça, c'est la vue de la chambre 501 de je ne sais plus quel hôtel sur People's Square...à travers un verre de vin rouge! Oui, avec l'explication ça prend tout son sens hein...!!!







Et là, c'est un artiste qui représente la gestation de la ville...comme la gestation d'un enfant...enfin bref, il y avait plusieurs tableaux, c'était..intéressant!

Week-end avec les Pékinois

Le week-end dernier, Constance, Jérôme et Victor, en échange à Pékin sont venus nous rendre visite. Au programme donc, les fondamentaux de Shanghai :
Huaihai Park, où l'on peut pêcher sur une barque...
Le marché aux antiquités de Fangbang Lu: spécialité, la cage aux oiseaux. En fait, beaucoup de Chinois possèdent des oiseaux et il n'est pas rare de les voir dans les parcs le week-end, suspendre les cages dans les arbres le temps qu'ils se promènent.



Jérôme négociant brillament une estampe...Il l'a eue à 150 kuai au lieu de 800 au début...pas mal!
Et la question est...pourquoi Vitor est-il si déconcerté?!?
Peut-être parce qu'il a vu le dentiste... Oui, oui, sur le trottoir, c'est tout à fait hygiénique!
Puis, le temple du Dieu de la ville:

dimanche 5 octobre 2008

Descente...

Et enfin, nous sommes redescendus, par les marches de l'ouest, qui passent par la crête des montagnes. C'était très brumeux, mais a priori, c'est comme ça que doivent se voir les montagnes jaunes...


L'arbre de bienvenue:





Et nous n'étions pas tout seul pour la descente! En effet, vacances nationales obligent, de nombreux groupes de Chinois étaient là...jusqu'à ce que nous atteignions le téléphérique pour redescednre!! Pffff, moi aussi je sais les faires comme ça les Huangshan!
Un moment de bonheur intense: lorsqu'au bout d'un chemin, au détour d'un virage, après 5h à descendre des marches, nous sommes tombés sur le panneau "exit"!!!